Anonim

Im Rahmen des Abkommens kündigte die US-Regierung an, dem Kongress vorzuschlagen, die Verwendung von 17 in der Europäischen Union vorkommenden "traditionellen" Weinen, darunter Burgund, Champagner und Claret, durch die amerikanischen Hersteller zu beschränken.

Die EU versprach im Gegenzug, den amerikanischen Winzern den Zugang zu den Märkten der Mitgliedstaaten zu erleichtern.

Jetzt hat die französische Weingenossenschaft (CCVF) das Abkommen als "inakzeptabel" bezeichnet . Selbst wenn es den USA gelingen würde, Schutz für die 17 Namen zu erlangen, "gäbe es keine konkreten Änderungen" .

"Unternehmen, die bereits semi-generische Namen [für ihre Weine] verwenden, können diese unbegrenzt weiterverwenden", sagte der CCVF.

Ein Sprecher der Europäischen Kommission teilte www.BeverageDaily.com mit, dass die US-amerikanischen Weinproduzenten in den nächsten drei Jahren voraussichtlich weiterhin 14 semi-generische EU-Namen verwenden können, darunter Classic, Clos, Vintage, Ruby und Superior erweitert.

Die CCVF sagte, sie sei auch besorgt über einen "bedauerlichen Präzedenzfall", den das Abkommen möglicherweise in Bezug auf Weinherstellungspraktiken festgelegt habe.

Das Abkommen sieht die Anerkennung bestehender Weinherstellungspraktiken in der EU und den USA sowie ein Konsultationsverfahren für die Annahme neuer Weinherstellungspraktiken vor.

Eine Reihe europäischer Hersteller war lange gegen bestimmte „nicht-traditionelle“ US-amerikanische Weinherstellungspraktiken, wie das Einfüllen von Holzspänen in Weinfässer, um den Geschmack des Weins schneller zur Reife zu bringen, und das Hinzufügen bestimmter Aromen.

Weder die USA noch die EU schreiben vor, dass Flaschenetiketten Angaben zu Weinherstellungsprozessen, -behandlungen oder -techniken enthalten, die sich nicht auf Gesundheit und Sicherheit beziehen.

Das neue Abkommen besagt, dass eine zweite Verhandlungsrunde, die der Sprecher der Kommission als etwas schwieriger eingestuft hat, 90 Tage nach Inkrafttreten des ursprünglichen Abkommens beginnen soll.

Dies beinhaltet: einen Dialog über geografische Angaben, einen Dialog über die Herkunftsbezeichnungen einschließlich der Zukunft der Halbgattungsbezeichnungen, einen Dialog über die Verwendung traditioneller Ausdrücke, alkoholarme Weine, Zertifizierung, Weinherstellungspraktiken und Einsetzung eines gemeinsamen Ausschusses für Weinfragen.

Die CCVF forderte die Kommission auf, die Verhandlungen mit den USA fortzusetzen, um ein faireres Abkommen zu erzielen.

Es scheint, dass die Bedeutung der USA für die CCVF nicht verloren gegangen ist. Amerika ist wertmäßig der zweitgrößte Exportmarkt für französische Weine, obwohl der Marktanteil der französischen Winzer durch die Neue Welt untergraben wird.

Die Europäische Kommission argumentiert, dass die europäischen Winzer angesichts einer Überproduktion und sinkender Marktanteile erheblich von einem besseren Zugang zu den USA profitieren würden, die 2004 2 Mrd. EUR für den Import europäischer Weine ausgaben.